Wioska win z tradycjami
Miejscowość wypoczynkowa
Urlop w gospodarstwie w Margreid an der Weinstraße
Spędzając urlop w gospodarstwie w Margreid an der Weinstraße jesteśmy bardzo blisko klimatów południa. Czuje się to przy kieliszku wina lub podczas spaceru przez tę malowniczą wioskę. Szukających ochłody wzywa góra Fennberg.
Margreid an der Weinstraße to słynąca z wina wioska o ludowym charakterze. Leży bezpośrednio przy Winnym Szklaku w Südtiroler Unterland, w ustronnym miejscu u stóp góry Fennberg. Tu, na granicy z sąsiadującą prowincją Trydent, stale czuje się bliskość południa: w Margreid an der Weinstraße styka się atmosfera Alp i klimaty południa. Tę szczególną kombinację daje się zauważyć w trakcie urlopu w apartamencie wakacyjnym lub pokoju w Margreid an der Weinstraße w przeplatających się ze sobą językach niemieckim i włoskim, w kulinarnych specjałach i wreszcie w miejscowej architekturze.
Spędzając urlop w gospodarstwie w Margreid an der Weinstraße jesteśmy bardzo blisko klimatów południa. Czuje się to przy kieliszku wina lub podczas spaceru przez tę malowniczą wioskę. Szukających ochłody wzywa góra Fennberg.
Margreid an der Weinstraße to słynąca z wina wioska o ludowym charakterze. Leży bezpośrednio przy Winnym Szklaku w Südtiroler Unterland, w ustronnym miejscu u stóp góry Fennberg. Tu, na granicy z sąsiadującą prowincją Trydent, stale czuje się bliskość południa: w Margreid an der Weinstraße styka się atmosfera Alp i klimaty południa. Tę szczególną kombinację daje się zauważyć w trakcie urlopu w apartamencie wakacyjnym lub pokoju w Margreid an der Weinstraße w przeplatających się ze sobą językach niemieckim i włoskim, w kulinarnych specjałach i wreszcie w miejscowej architekturze.
Charakterystyczną cechą krajobrazu wioski są wytworne arystokratyczne rezydencje, stare wiejskie domy, kręte uliczki, kute kraty w oknach, zdobione loggie i kamienne wiejskie studnie. Przy wjeździe do wsi, bezpośrednio przy Winnym Szlaku, wszystkim odwiedzającym Margreid rzuca się w oczy szczególna formacja skalna: „Regenstein”. To duży kapiący wodą tuf przywodzący na myśl płaczącą twarz. Legenda głosi, że w jego wnętrzu uwięziona jest księżniczka, niegdyś przemieniona w węża. Ukazuje się ona raz sto lat w nadziei na oswobodzenie.
Prababka winorośli
Dowodem na to, że uprawa winorośli nadal odgrywa w Margreid an der Weinstraße znacząca rolę, jest główna atrakcja gminy, czyli pnąca się po ścianie domu przy ulicy Grafengasse najstarsza winorośl Europy. Datuje się ją na rok 1601 i ma ona obecnie status pomnika przyrody. Co roku na jej pędach dojrzewa 80 kg winogron. W położonym przy Winnym Szlaku Południowego Tyrolu Margreid z jego trzema wytwórniami wina temat enologii jest wszechobecny. Jednak i uprawa owoców ma tu, w Unterland, swoją tradycję. Uprawa owoców i winorośli stanowi źródło utrzymania około jednej trzeciej spośród 1.100 mieszkańców Margreid an der Weinstraße.
Świeżość lata u podnóży Fennberg
Tym, którym w trakcie letniego urlopu w gospodarstwie w Margreid an der Weinstraße doskwierać będzie upał, ochłodę obiecuje góra Fennberg. Niższe temperatury na wysokości 1.000 m, spokój i przyroda od zawsze przyciągają na górę Fennberg mieszkańców okolicznych gmin: Margreid, Kurtatsch i Kurtinig, szukających tu letniego orzeźwienia. Pomimo dużej wysokości również w tym rejonie turystyki pieszej znajdują się winnice. W końcu to na Fennberg leży najwyżej położona w Europie uprawa szczepu Müller-Thurgau. Ulubionym celem wycieczek w okolicach góry stało się jezioro Fennberger See, zwane w skrócie Fenner See. Ten znajdujący się pod ochroną biotop jest środowiskiem życia dla ponad 30 różnych odmian orchidei, rzadkich gatunków roślin i raków rzecznych. Można tu też popływać, ciesząc się widokiem okolicznych gór. Niesamowite wrażenie robią również mamutowce w Fennhals. Około 30 takich olbrzymów posadzono tu w 1908 roku z okazji 50. rocznicy koronacji Franciszka Józefa na cesarza.
Charakterystyczną cechą krajobrazu wioski są wytworne arystokratyczne rezydencje, stare wiejskie domy, kręte uliczki, kute kraty w oknach, zdobione loggie i kamienne wiejskie studnie. Przy wjeździe do wsi, bezpośrednio przy Winnym Szlaku, wszystkim odwiedzającym Margreid rzuca się w oczy szczególna formacja skalna: „Regenstein”. To duży kapiący wodą tuf przywodzący na myśl płaczącą twarz. Legenda głosi, że w jego wnętrzu uwięziona jest księżniczka, niegdyś przemieniona w węża. Ukazuje się ona raz sto lat w nadziei na oswobodzenie.
Prababka winorośli
Dowodem na to, że uprawa winorośli nadal odgrywa w Margreid an der Weinstraße znacząca rolę, jest główna atrakcja gminy, czyli pnąca się po ścianie domu przy ulicy Grafengasse najstarsza winorośl Europy. Datuje się ją na rok 1601 i ma ona obecnie status pomnika przyrody. Co roku na jej pędach dojrzewa 80 kg winogron. W położonym przy Winnym Szlaku Południowego Tyrolu Margreid z jego trzema wytwórniami wina temat enologii jest wszechobecny. Jednak i uprawa owoców ma tu, w Unterland, swoją tradycję. Uprawa owoców i winorośli stanowi źródło utrzymania około jednej trzeciej spośród 1.100 mieszkańców Margreid an der Weinstraße.
Świeżość lata u podnóży Fennberg
Tym, którym w trakcie letniego urlopu w gospodarstwie w Margreid an der Weinstraße doskwierać będzie upał, ochłodę obiecuje góra Fennberg. Niższe temperatury na wysokości 1.000 m, spokój i przyroda od zawsze przyciągają na górę Fennberg mieszkańców okolicznych gmin: Margreid, Kurtatsch i Kurtinig, szukających tu letniego orzeźwienia. Pomimo dużej wysokości również w tym rejonie turystyki pieszej znajdują się winnice. W końcu to na Fennberg leży najwyżej położona w Europie uprawa szczepu Müller-Thurgau. Ulubionym celem wycieczek w okolicach góry stało się jezioro Fennberger See, zwane w skrócie Fenner See. Ten znajdujący się pod ochroną biotop jest środowiskiem życia dla ponad 30 różnych odmian orchidei, rzadkich gatunków roślin i raków rzecznych. Można tu też popływać, ciesząc się widokiem okolicznych gór. Niesamowite wrażenie robią również mamutowce w Fennhals. Około 30 takich olbrzymów posadzono tu w 1908 roku z okazji 50. rocznicy koronacji Franciszka Józefa na cesarza.
3 powody
Aby udać się na urlop w Margreid an der Weinstraße
Atmosfera Alp połączona
z klimatem południa
Wspinaczka na Fennberg,
pedałowanie na szlaku win
Klejnot na płaskowyżu,
małe jezioro Fenner
Zastrzyk adrenaliny podczas wspinaczki na skałkach
Oprócz Margreid do gminy przynależy również miejscowość Unterfennberg. Jej mieszkańcy, których jest sześćdziesięcioro, utrzymują się w znacznej mierze z rolnictwa.
Oprócz Margreid do gminy przynależy również miejscowość Unterfennberg. Jej mieszkańcy, których jest sześćdziesięcioro, utrzymują się w znacznej mierze z rolnictwa.
Unterfennberg leży na Fennberg i samochodem można tam dotrzeć jedynie, jadąc przez sąsiednią gminę Kurtatsch. Alternatywnie można skorzystać z autobusu miejskiego, wyruszyć pieszo w górę do osady lub wsiąść na rower górski czy kolarzówkę. Kto nie cierpi na zawroty głowy, może się wspiąć w górę po żelaznej perci Margreid-Fennberg od dna doliny aż do Unterfennberg. Męczarnie towarzyszące wspinaczce z pewnością wynagrodzi wam z nawiązką widok na góry sąsiedniego Trydentu.
