Rodzina Eschgfällerów mieszka w Hieslerhof i prowadzi wlasna pasieke. Farmer Karl zawsze byl entuzjasta pszczól. Pasje do pszczól przekazal takze swojemu synowi, mlodemu rolnikowi Christianowi. Razem prowadza wlasna pasieke i staraja sie znalezc dla pszczól jak najlepsze miejsca z najrózniejszymi kwiatami. Jednak zarówno w pasiece, jak i w sklepie rolniczym potrzebna jest kazda pomoc, wiec matka Christiana, Annemarie, i jego dziewczyna Martina równiez pracuja z wielka starannoscia. Dwaj najmlodsi na farmie sa odpowiedzialni za degustacje i podjadanie miodu.,Rodzina Eschgfällerów mieszka w Hieslerhof i prowadzi wlasna pasieke. Farmer Karl zawsze byl entuzjasta pszczól. Pasje do pszczól przekazal takze swojemu synowi, mlodemu rolnikowi Christianowi. Razem prowadza wlasna pasieke i staraja sie znalezc dla pszczól jak najlepsze miejsca z najrózniejszymi kwiatami. Jednak zarówno w pasiece, jak i w sklepie rolniczym potrzebna jest kazda pomoc, wiec matka Christiana, Annemarie, i jego dziewczyna Martina równiez pracuja z wielka starannoscia. Dwaj najmlodsi na farmie sa odpowiedzialni za degustacje i podjadanie miodu.