Stare tradycje,
uroki nowoczesności
Obszar doznań
Urlop w gospodarstwie w Sterzing i okolicy
Urlop w gospodarstwie w Sterzing to gwarancja rozmaitości. Wiejski świat doliny Eisacktal nieopodal tętniącego życiem alpejskiego miasta.
Sterzing i okolice to okazja dogłębnego poznania historii i kultury regionu. Odwiedzający zetkną się tu z dawno zapomnianymi gdzie indziej tradycjami i poznają codzienne życie miejscowych gospodarstw. Jednocześnie Sterzing i okolice pokazują się osobom spędzającym urlop w gospodarstwie z nowoczesnej strony: ulica handlowa miasta Fuggerów zachęca do spacerów, a w centrum rozrywkowym na górze Rosskopf goście mogą zagrać w disc golfa lub odważyć się na przejażdżkę trójkołowym mountaincartem.
Urlop w gospodarstwie w Sterzing to gwarancja rozmaitości. Wiejski świat doliny Eisacktal nieopodal tętniącego życiem alpejskiego miasta.
Sterzing i okolice to okazja dogłębnego poznania historii i kultury regionu. Odwiedzający zetkną się tu z dawno zapomnianymi gdzie indziej tradycjami i poznają codzienne życie miejscowych gospodarstw. Jednocześnie Sterzing i okolice pokazują się osobom spędzającym urlop w gospodarstwie z nowoczesnej strony: ulica handlowa miasta Fuggerów zachęca do spacerów, a w centrum rozrywkowym na górze Rosskopf goście mogą zagrać w disc golfa lub odważyć się na przejażdżkę trójkołowym mountaincartem.
Miejsca przepełnione historią
Sterzing było znaczącym średniowiecznym miastem handlowym także dzięki swojemu szczególnemu położeniu pomiędzy przełęczami Jaufenpass, Brennerpass i Penserjoch. Wraz z początkiem górnictwa w dolinie Wipptal, okolo 1400 roku, w regionie zapanował dobrobyt. W apartamentach i pokojach wakacyjnych w Sterzing i okolicy ten znaczący fragment historii jest stale obecny. Okazją do poznania górniczych tradycji będzie wizyta w muzeum górnictwa w Ridnaun Schneeberg lub w kapliczce św. Barbary w Gossensaß.
Chyba najbardziej znanym gościem wioski Gossensaß w gminie Brennero był Henryk Ibsen. Słynnemu pisarzowi poświęcono nawet specjalne muzeum.
Sztuka układania siana
Na urlopie w gospodarstwie w Sterzing i okolicy stale towarzyszyć nam będzie widok na otaczające góry i Hochfeiler w Alpach Zillertalskich, najwyższy, wznoszący się na wysokość 3.500 metrówszczyt w Eisacktal. Kiedy się patrzy na góry, lasy i łąki, w niektórych miejscach rzucają się w oczy osobliwie spiętrzone twory – stogi siana. Mają unikatowy wygląd. Jeśli siano nie może wyschnąć zaraz po skoszeniu, to zgodnie z tutejszą starą tradycją ręcznie układa się je w kształt przypominający ludzką postać. Są duże szanse, że na urlopie w gospodarstwie w Sterzing i okolicy goście będą mogli zobaczyć tę, gdzie indziej już dawno zapomnianą, technikę suszenia siana.
Smakołyki w wiosce na hali
Vallmingalm koło Sterzing wraz ze znaną Fanealm sa jednymi z niewielu wiosek na halach w Południowym Tyrolu. Pod urwistymi skałami chaty tej wioski są sielankowo położone wśród pastwisk, kosodrzewin i starych modrzewi. Vallmingalm warto odwiedzić już choćby ze względu na domowe wyroby z miejscowych produktów. Trzeba tutaj spróbować masła, kiełbasy kaminwurzen, specku, a przede wszystkim szarego sera z Vallmingalm.
Dla Sterzing i okolicy charakterystyczne są wyroby nabiałowe. Jogurt ze Sterzing jest wizytówką okolicy. W dni jogurtu odwiedzający mogą skosztować całej różnorodności smaków.
Tygodnie poświęcone miejscowym specjałom jak „Smakołyki z Eisacktal“ (Eisacktaler Kost) czy „Południowotyrolskie święto knedli“ (Südtiroler Knödelfest) to wydarzenia, których centralnym punktem są kulinarne osobliwości regionu. Restauracje i gospody przez cały rok oferują w karcie tradycyjne potrawy.
Aktywny urlop przez całą dobę
Wokół Sterzing i w okolicy jest mnóstwo atrakcji turystycznych, w tym imponujące widowisko przyrodnicze w wąwozie Gilfenklamm lub okazja poznania codziennego życia rycerzy w grodzie Reifenstein. Czy to w parku wspinaczkowym, czy na najdłuższym we Włoszech torze saneczkowym na górze Rosskopf, czy w ośrodkach narciarskich Ladurns i Ratschings-Jaufen: w kwaterze urlopowej w Sterzing i okolicach region prezentuje się ze swojej najlepszej strony.
Dlaczego akurat Sterzing i okolice jest wyjątkową destynacją:
- Kolorowe, tętniące życiem miasto Sterzing
- Absolutna atrakcja: muzeum górnictwa w Ridnaun Schneeberg
- Pomnik przyrody Gilfenklamm – skalny wąwóz z białego marmuru
Miejsca przepełnione historią
Sterzing było znaczącym średniowiecznym miastem handlowym także dzięki swojemu szczególnemu położeniu pomiędzy przełęczami Jaufenpass, Brennerpass i Penserjoch. Wraz z początkiem górnictwa w dolinie Wipptal, okolo 1400 roku, w regionie zapanował dobrobyt. W apartamentach i pokojach wakacyjnych w Sterzing i okolicy ten znaczący fragment historii jest stale obecny. Okazją do poznania górniczych tradycji będzie wizyta w muzeum górnictwa w Ridnaun Schneeberg lub w kapliczce św. Barbary w Gossensaß.
Chyba najbardziej znanym gościem wioski Gossensaß w gminie Brennero był Henryk Ibsen. Słynnemu pisarzowi poświęcono nawet specjalne muzeum.
Sztuka układania siana
Na urlopie w gospodarstwie w Sterzing i okolicy stale towarzyszyć nam będzie widok na otaczające góry i Hochfeiler w Alpach Zillertalskich, najwyższy, wznoszący się na wysokość 3.500 metrówszczyt w Eisacktal. Kiedy się patrzy na góry, lasy i łąki, w niektórych miejscach rzucają się w oczy osobliwie spiętrzone twory – stogi siana. Mają unikatowy wygląd. Jeśli siano nie może wyschnąć zaraz po skoszeniu, to zgodnie z tutejszą starą tradycją ręcznie układa się je w kształt przypominający ludzką postać. Są duże szanse, że na urlopie w gospodarstwie w Sterzing i okolicy goście będą mogli zobaczyć tę, gdzie indziej już dawno zapomnianą, technikę suszenia siana.
Smakołyki w wiosce na hali
Vallmingalm koło Sterzing wraz ze znaną Fanealm sa jednymi z niewielu wiosek na halach w Południowym Tyrolu. Pod urwistymi skałami chaty tej wioski są sielankowo położone wśród pastwisk, kosodrzewin i starych modrzewi. Vallmingalm warto odwiedzić już choćby ze względu na domowe wyroby z miejscowych produktów. Trzeba tutaj spróbować masła, kiełbasy kaminwurzen, specku, a przede wszystkim szarego sera z Vallmingalm.
Dla Sterzing i okolicy charakterystyczne są wyroby nabiałowe. Jogurt ze Sterzing jest wizytówką okolicy. W dni jogurtu odwiedzający mogą skosztować całej różnorodności smaków.
Tygodnie poświęcone miejscowym specjałom jak „Smakołyki z Eisacktal“ (Eisacktaler Kost) czy „Południowotyrolskie święto knedli“ (Südtiroler Knödelfest) to wydarzenia, których centralnym punktem są kulinarne osobliwości regionu. Restauracje i gospody przez cały rok oferują w karcie tradycyjne potrawy.
Aktywny urlop przez całą dobę
Wokół Sterzing i w okolicy jest mnóstwo atrakcji turystycznych, w tym imponujące widowisko przyrodnicze w wąwozie Gilfenklamm lub okazja poznania codziennego życia rycerzy w grodzie Reifenstein. Czy to w parku wspinaczkowym, czy na najdłuższym we Włoszech torze saneczkowym na górze Rosskopf, czy w ośrodkach narciarskich Ladurns i Ratschings-Jaufen: w kwaterze urlopowej w Sterzing i okolicach region prezentuje się ze swojej najlepszej strony.
Dlaczego akurat Sterzing i okolice jest wyjątkową destynacją:
- Kolorowe, tętniące życiem miasto Sterzing
- Absolutna atrakcja: muzeum górnictwa w Ridnaun Schneeberg
- Pomnik przyrody Gilfenklamm – skalny wąwóz z białego marmuru
Obszar doznań w pigułce
Sterzing i okolice
Wyszukiwanie gospodarstw
Gospodarstwa na wakacje w Sterzing i okolicy
Atrakcje i wydarzenia
Prawdziwy relaks w Sterzing i okolicy
Największe atrakcje
Imprezy